Tsewa

Le guide pratique du Tibet en France

Karma Zen vient de sortir son guide du Tibet en France, visiblement très complet.

Vous pouvez le commander ici

A quand un site sur internet rassemblant toutes ces informations ? Une idée à creuser ...

Tsewa vous recommande un livre audio sur iTunes

Ecoutez !

L'art Du Bonheur (Extraits) Le Dalaï-Lama, Howard Cutler

http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAudiobook?id=191998725&s=143442

Genre : Religion et spiritualité

Téléchargez iTunes sur http://www.apple.com/fr/itunes/download/

iTunes pour Mac et Windows Ce message a été envoyé à 3a81d622175bbd59@typepad.com. Veuillez noter que vous n’avez été ajouté à aucune liste de diffusion. Droits d'auteur (C) 2009 iTunes S.à r.l. Tous droits réservés http://www.apple.com/legal/

Découverte : qui était le Bouddha ?

En 563 avJC est né un enfant dans une famille royale du nord de l'Inde. Il grandi dans l'abondance et le luxe mais finalement découvrit que le confort et la sécurité ne garantissent pas le bonheur. Il était profondément troublé par la souffrance qu'il voyait autour de lui et fit le serment de trouver la clé du bonheur humain. Il était âgé de 29 ans lorsqu'il quitta sa femme et son enfant pour aller s'asseoir aux pieds des plus grands enseignants religieux de l'époque et d'apprendre d'eux. Ils lui parlèrent beaucoup mais aucun d'eux ne connaissait la cause de la souffrance humaine et comment s'en défaire.

Finalement après six ans d'études, de lutte et de méditation il fit l'expérience de la connaissance absolue et comprit soudainement. Depuis ce jour il est appelé le Bouddha, l'Eveillé. Il vécut encore 45 ans pendant lesquels il voyagea dans tout le nord de l'Inde, enseignant aux autres ce qu'il avait découvert. Sa compassion et sa patience étaient légendaires et il eut des milliers d'adeptes.

Dans sa 80ème année, vieux et malade mais digne et serein il mourut.

Découverte : le Bouddhisme est juste une philosophie ?

Le mot philosophie vient de deux mots philo qui signifie "amour" et sophia qui signifie "sagesse", ces deux parties décrivant parfaitement le Bouddhisme. Le Bouddhisme enseigne que nous devons essayer de développer notre habilité intellectuelle à son maximum de sorte que nous pouvons tout comprendre clairement. Il nous enseigne aussi à développer l'amour et la gentillesse de sorte que nous soyons tels des amis, proches et compatissants, pour tous les êtres vivants.

Donc le Bouddhisme est une philosophie mais pas seulement. C'est la philosophie suprême.

Découverte : qu'est-ce que le Bouddhisme ?

En collaboration avec la Buddha Dhamma Mandala Society (site) de Singapour je vous propose sur les prochaines notes de découvrir le Bouddhisme sous la forme de questions-réponses. L'approche est volontairement accessible à tous et essaie d'apporter les réponses les plus compréhensibles.

La fréquence de publication est totalement aléatoire mais j'essaierai d'être le plus régulier possible.

Je reste à votre disposition si vous avez des questions sur les sujets abordés.

Aujourd'hui et pour commencer : qu'est-ce que le Bouddhisme ?
Le terme Bouddhisme vient du mot budhi qui signifie "s'éveiller" et ainsi le Bouddhisme peut être défini comme étant la philosophie de l'éveil. Cette philosophie a pour origine l'expérience de Siddhattha Gotama, connu comme le Bouddha, qui a atteint l'éveil à l'âge de 35 ans. Le Bouddhisme a aujourdíhui 2500 ans et 300 millions de pratiquants dans le monde. Il y a cent ans de cela le Bouddhisme était avant tout une philosophie pratiquée en Asie mais s'est peu à peu étendu en Europe, aux USA et en Australie.

Souvenir de l'insurrection tibétaine [maj]

Pour faire écho à l'anniversaire de l'insurrection tibétaine de 56 voici un éclairage différent.

Ratu Ngawang, ancien garde du corps du dalaï lama durant son exil

Je cherche son livre et je vous donne le lien (en anglais) dès que possible.

[maj] voici un lien vers un reportage diffusé hier soir sur France5 à propos du combat du Dalaï-Lama

Tatouages tibétains

Pour tous ceux d'entre vous qui m'écrivent depuis des mois afin que je leur transcrive des mots en tibétain vont être ravis. Nos amis chinois l'ont fait pour eux !!  (Si, si !!)

Merci à Chine information

Il est à noter que leur site est très bien fait et très riche d'informations.

Nota : oui Tsewa est de retour maintenant qu'il est équipé de l'adsl. Merci à lui-même et au satellite et m... au conseil régional.

Le Dalaï-Lama n'y croit plus

Lassé de discuter avec les représentants chinois le Dalaï-Lama n'y croit plus.

Sur le site du Figaro

Soyons clairs la Chine n'attend qu'une chose, la mort du DL et la reprise en main de la province tibétaine.

Fends le coeur de l’homme, tu y trouveras un soleil !

Sa dernière coquetterie aura été de ne pas vouloir avoir 100 ans mais de s'arrêter juste avant et de suspendre le temps. Elle aura marqué le temps, son temps et le monde perd de nouveau une grande âme.

Voici l'entretien qu'elle avait accordé à Buddhaline : Soeur Emmanuelle

Elle nous a fendu le coeur une dernière fois. De chagrin cette fois-ci.

Yallah !!

Astuce de pratiquant du Bouddhisme tibétain

Pour ceux comme moi sont pratiquants du Bouddhisme tibétain je vous livre une astuce pour pratiquer en tout endroit.

Comment avoir avec soi un temple ou lieu de pratique inspirant ? Par la magie d'internet ! Et là j'avoue que c'est fort, très fort.

http://www.visites-interactives.com/fr/visite-karmaling/index.html

Merci Karma Ling.

Suite de la venue du Dalaï-Lama à Nantes

Preuve de l'enthousiasme des français pour le Bouddhisme le site officiel créé à l'occasion de la venue du Dalaï-Lama à Nantes cet été continue de vivre. Vous y trouverez maintenant l'ensemble des enseignements donnés en vidéo et texte, en libre accès. On y trouve même les musiques diffusées pendant les pauses !

Merci aux auteurs et à tous ceux qui ont participé à l'événement.

L'adresse : www.oceandesagesse.org/FR/intro.php

L'envol

Comme chaque année nous allons prendre notre envol vers une destination plus ensoleillée et surtout plus calme. Enfin, pendant trois semaines, nous allons prendre le temps de nous retrouver.

Je vous prépare de belles choses pour la rentrée, si le soleil ne tape pas trop dur ...  :-)

Un dernier petit lien pour renforcer notre détermination sur la Voie.

Rendez-vous en septembre !

Tsewa

Hiroshima, 6 août

"Je vais visiter le château d’Hiroshima, bâti en 1589 mais dont la tour principale haute de 39 m fut entièrement reconstruite après la guerre. Il a donné son nom à la ville, qui s’appelait jadis « Gokamura » ou « cinq villages ». Hiroshima fut formé du caractère Hiro emprunté à Oeno Hiromoto, ancêtre de la famille Mori, constructeur du château et conseiller d’Hideyoshi – et du caractère Shima, emprunté à Fukushima Motonaga, qui guida Mori Terumoto vers ce site. Cette ville-château est restée constamment guerrière dans l’histoire, les industries d’armement ayant remplacé les samouraïs à l’ère industrielle. Le château lui-même a servi de Quartier général Impérial durant la guerre sino-japonaise de 1894. Un bunker en ruines a résisté à la Bombe A ce 6 août 1945 et la première dépêche la concernant fut envoyée de ses profondeurs. Le parc du château samouraï, entouré de douves, a conservé deux arbres brûlés par la Bombe."

Superbe reportage et appel à la mémoire sur Fugues & fougue. J'aime beaucoup la conclusion qui fait écho à ma note d'hier.

L'actualité du Tibet vue de Chine

L'adresse web que je vous présente (Chine informations) a au moins le mérite de présenter en détail la ville de Lhasa et de donner une vision de l'actualité tibétaine. Une actualité disons ... assez subjective mais qui nous permet de juger sans filtre ni média pour interpréter.

Si j'en ai un jour le temps je reviendrai sur le statut du Tibet vis-à-vis de la Chine et sur l'évolution de celui-ci pendant l'histoire. A mettre aussi en parallèle avec l'histoire (mouvementée) de la Chine et, surtout, de leurs voisins mongols. N'oublions pas que l'histoire de cette zone est une histoire à trois (sans oublier nos amis japonais) dont chacun des membres à dominé les autres sur une période, les influençant naturellement sur un plan politique et religieusement.

Alors ne jugeons pas trop vite les chinois, apprenons à les connaître et à les comprendre. Mais restons vigilants sur ce qui se passe et profitons des Jeux !

[maj] Pour confirmer ce que je vous disais, un article très intéressant sur la manière de penser des chinois.

Les Chinois : Comment pensent-ils  ?
© Psychologies.com 2006

La Grande Paix de l'Esprit : La vision de l'éveil dans la grande perfection

Je viens de rajouter sur ma modeste boutique Bouddhi une présentation du dernier ouvrage du Dalaï-Lama. Quel bonheur que sa lecture ! Et il est déjà en rupture de stock, c'est dire ...

p.s : mais pourquoi les éditeurs font-ils des couvertures aussi moches ?  :-)

[RAPPEL] Le Dalaï-Lama sera à Nantes dans quelques jours

Si le gouvernement fait en ce moment un pas de deux avec le gouvernement chinois à propos du Tibet (et avec courage, il faut le souligner), le préparatifs de la venue du Dalaï-Lama à Nantes se poursuivent dans la plus grande sérénité.

Pour mémoire voici la note que je vous adressais l'année dernière.

p.s : votre serviteur essaie d'avoir un accès presse à l'événement pour vous le faire vivre de l'intérieur mais rien n'est gagné pour l'instant ! A suivre ...

-----------------------------------------------

Les détails de la venue du Dalaï-lama à Nantes en 2008 sont connus. Le site officiel de la manisfestation est maintenant ouvert.

Quelques infos :

Le programme se divise en trois parties :

Une conférence publique sur le thème "Paix intérieure, paix universelle"
Quatre jours et demi d'enseignements sur "l'esprit d'Eveil", approche selon le "Traité de la Voie Médiane" de Nagarjuna et d'autres commentaires.
Une initiation de Padmasambhava, selon les trésors spirituels découverts par le Vème Dalaï Lama sera donnée le dernier jour.

---

Programme
Vendredi 15 août 2008, de 14 h 00 à 16 h 00
Conférence publique sur le thème : "Paix intérieure, paix universelle"

Du Sam. 16 août au mer. 20 août, de 9h30 à 11h30 et de 14h à 16h
Enseignements de Sa Sainteté sur les "Stances de la Voie Médiane" de Nagarjuna
Chapitre 26 (Examen des douze facteurs de la production interdépendante),
chapitre 18 (Examen du soi et des phénomènes) et
chapitre 24 (Examen des quatre nobles vérités).

"Commentaire de l'Esprit d'Eveil" ;

Le "Collier de Joyaux" et "Initiation de Padmasambhava".

Ecrire en tibétain, vos demandes

Les tatoués en tibétains vont bientôt se compter par centaines sur les plages françaises ! Vu le nombre de vos demandes sur la traduction de termes français en écriture tibétaine, j'ai enfin pris le temps de vous faire plaisir.

Voici donc en pdf ce que cela donne, sur la base de mon tibétain (très) débutant, que les puristes me pardonnent, et après moult batailles pour faire afficher les textes tibétains de façon correcte sur mon mac.

Pour vos demandes futures vous pouvez continuer à passer par les commentaires et vous armer de patience.

L’inscription sur le silence et la clarté

L’inscription sur le silence et la clarté

Dans le silence, les mots sont oubliés, / Dans la clarté, cela apparaît.

Lorsqu’on est transparent, on est dans l'ouvert, / Lorsqu’on l’exprime, dans le numineux.

Dans le numineux, on brille seul, / Dans la clarté, on revient au merveilleux.

La lune claire, la voie lactée, / Les pins couverts de neige et les pics de nuages

Sont plus lumineux encore dans les ténèbres, / Plus étincelants encore dans l’obscurité.

La grue rêve d'un brouillard glaçant, / L’eau contient l’automne lointain.

Les immenses kalpa sont vides, / Identiques les uns aux autres.

Le merveilleux se trouve dans le silence, / L’effort s’oublie dans la clarté.

Où trouver l’existence merveilleuse ? / Si ce n’est lorsque la vigilance dissipe la confusion.

Telle est la voie du silence et de la clarté, / La racine du détachement extérieur et de la subtilité intérieure.

Lorsqu’on pénètre le détachement et la subtilité / Une navette d’or traverse le métier de jade.

Le complet et l’incomplet s’ajustent, / La lumière et l’obscurité se combinent.

Sans plus dépendre d’un sujet saisissant et d’un objet saisi, / En un tel moment, ils interagissent.

Buvez la médecine des vues bonnes, / Frappez le tambour enduit de poison!

Lorsqu’ils interagissent en un tel moment, / Tuer ou donner la vie ne dépendent que de vous.

On apparaît à l’intérieur de la porte, / Les branches portent des fruits.

Seul, le silence est la parole parfaite, / Seule, la clarté est la réponse universelle.

On répond sans le moindre effort, / On parle sans la moindre audition.

Les dix mille phénomènes / Irradient de rais lumineux et enseignent la loi.

Ils s’attestent chacun de leur éveil, / Se questionnant et se répondant les uns les autres.

Les questions, les réponses et les attestations / S’accordent parfaitement.

Mais si dans la clarté le silence disparaît / Un déchaînement apparaît sans qu'on s'en aperçoive.

Les attestations, les questions et les réponses / Parfaitement s’accordent.

Mais si dans le silence la clarté disparaît / L’opacité devient de trop.

Lorsque la vérité du silence et de la clarté se réalise, / Le lotus fleurit et le rêveur s’éveille.

Cent fleuves se déversent dans l’océan / Et mille pics font face à la plus haute montagne.

Tel l’oie qui préfère le lait, / Tel l’abeille qui butine les fleurs,

Une fois le silence et la clarté atteints, / Je vous aurais présenté ma tradition.

Le silence et la clarté de ma tradition / Pénètrent jusqu’au plus haut et jusqu’au plus profond.

Le corps est shûnyatâ, / Les bras forment le mudrâ.

Du début à la fin, ce n’est qu’une même règle / D’apparences toujours changeantes et de dix mille différences.

Monsieur He offre une pierre précieuse / Et Xiangru pointe le défaut dans la pierre.

Une telle capacité possède ses règles, / La grande fonction ne connaît pas de difficulté.

L’empereur est dans son domaine, / Le général, au-delà des frontières.

L’affaire de notre école / Est d’une parfaite adéquation.

Partout, transmettez-la / Sans jamais vous méprendre.

(source complète et commentée : J'ai deux kôans à vous dire [merci à lui])

Fête du bouddhisme

Tous à la fête du Bouddhisme le 14 et 15 juin prochains ! Le programme est disponible sur le site de l'UBF.

Défendons le Tibet !

Passons tous à l'orange dès maintenant afin d'afficher notre soutien au Tibet. L'association JO Tibet 2008 propose ainsi, dans le cadre d'un mouvement européen, de porter un t-shirt orange que vous pouvez commander via le site de l'association.

Une affaire à suivre, surtout que des manifestations sont prévues dans les semaines à venir.

Recueil de textes zen

Pour ceux que le Zen intéresse l'association Un zen occidental propose sur son site une multitude de textes zen. Un vrai travail de qualité tant dans la traduction que dans la restitution.

N'hésitez pas à les soutenir dans leur travail !

Introduction à Lodjong

Le tout récent blog de la Sangha Rimay vous offre ces jours-ci un bien beau cadeau : un véritable enseignement du grand véhicule : la pratique de Lodjong, transcrit des séminaires de Lama Denys Rinpoché.

Un bel esprit de partage, de beaux textes et un bel écrin, bref que du plaisir.

Le blog de la Sangha Rimay

L'expérience de la Vérité

Comme vous le constatez depuis un moment ce (mes) blogs sont en stand-by et ne vous proposent plus grand'chose à méditer ! Sachez que je suis en ce moment très occupé par Tsewa Junior(e) et par des considérations bassement professionnelles et qu'en plus je n'ai toujours pas l'adsl (prévu pour septembre). Si, si !

Et faire des recherches avec un modem ça devient trop difficile. Alors ne vous étonnez pas de mon silence dans les mois à venir, ponctué de billets de temps en temps.

Je reste cependant très attentif à l'évolution de la situation au Tibet et au combat politique du DL. Sans parler de la honte de la politique étrangère de notre pays, rampante devant la Chine. Les tibétains mènent un combat courageux et nécessaire et donnent une grande leçon de courage à tous. Sans parler des moines qui allient prostestation et non-violence. BRAVO !

Cependant il n'est pas sûr que le DL vienne en France cet été si la situation persiste, sachez-le. Mais gardons espoir pour qu'enfin la situation du Tibet évolue.

Si vous avez des informations n'hésitez pas à les poster en commentaire, ce blog est bien placé dans les moteurs de recherche et ceci permettra de diffuser rapidement cette information.

A bientôt

« Notre vie est l’instrument avec lequel nous faisons l’expérience de la vérité. »
Thich Nhat Hanh

Dossier spécial Tibet dans le Nouvel Observateur

Enfin une interview du Dalaï-Lama en français ! Qui plus est elle est accompagnée d'un dossier complet sur le Tibet et sur sa situation.

Un très bon dossier avec une vision décalée et cultivée, bref que du bonheur !

A lire sur le site du Nouvel Obs.

L'origine du Bouddhisme

De même que le Christianisme n'est pas né de l'idée d'un seul homme mais s'inscrit dans la continuité d'une longue tradition spirituelle, le Bouddhisme s'est nourris d'un terreau fertile pour éclore et perdurer.

Vous trouverez, en suivant le lien qui suit, la page de présentation du livre de Jo Durden Smith, "L'essence du Bouddhisme" et surtout vous pourrez lire le premier chapitre de cet ouvrage. Si le début du chapitre est assez générique la fin nous apprend de nombreuses choses sur l'origine du Bouddhisme et sur le contexte dans lequel il est apparu.

Le reste de l'ouvrage doit être à l'avenant donc très intéressant. A lire !

Le site des Editions Pocket.

Haïkus toute !!

En cette nouvelle année (du calendrier occidental) les haïkus sont de sortie !

Ils sont sur mon blog Papier de riz.

Surprenants, non ?

Bonne année 2008 à tous

Bonne année (dans le calendrier grégorien) 2008 à tous ! Joie, santé et richesse (au moins spirituelle) pour vous et pour tous ceux qui vous sont chers.

N'oubliez pas que le nouvel an tibétain (Losar) sera célébré cette année le 7 février.

Tsewa

Interview du Dalaï-Lama

Le 2 décembre 2007 le Dalaï-Lama, alors en visite au Japon, a accordé une longue interview au journal Japan Times. Le sujet de l'interview est avant tout géopolitique, notamment sur la situation du Tibet. Je l'ai traduit pour vous, du mieux que j'ai pu.

L'article source est disponible sur le site officiel du DL.

Bonne lecture.

Téléchargement interview_du_dala_lama.pdf

 

Le Noël bouddhiste

En cette belle date du 24 décembre synonyme pour nous, occidentaux, de fête de famille et cadeaux il est de bon ton de se demander ce qui existe d'identique dans le Bouddhisme.

Et force est de constater que peu de bouddhistes occidentaux savent qu'il existe une fête pour la naissance du Bouddha. C'est la fête du Vesak (nom le plus commun).

Cette fête est surtout marquée par les nombreuses lumières et lanternes zqui sont mises à chaque coin de rue et à chaque fenêtre. Il est aussi d'usage dans certains pays d'offrir de la nourriture dans la rue.

Ne cherchez pas le père Noël ou le sapin, ils n'existent pas !

Plus de détails ici, chez nous amis de Wikipédia.

Le grand livre du Bouddhisme

Non je n'ai pas encore craqué. Parce que je n'ai déjà pas fini de lire le Dictionnaire encyclopédique du Bouddhisme. Mais promis, c'est le prochain !

Si vous cherchez un livre de référence sur le Bouddhisme achetez tout de suite Le grand livre du Bouddhisme. Vous y trouverez tout sur le Bouddhisme mais attention, ce n'est pas un livre de pratiques, c'est un livre descriptif, exhaustif et pointu.

Et moi j'attends janvier pour me l'offrir. Allez, je peux attendre ...